MINUTA DE MEMORIAL DE JUICIO ORAL DE DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA

SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA QUE DESIGNE EL CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

__________________________, de veintiocho años, soltero, guatemalteco, abogado y notario, con domicilio en el departamento de Guatemala, respetuosamente comparezco; y,

EXPONGO

DE LA CALIDAD CON LA QUE ACTÚO: Actúo en mi calidad de MANDATARIO ESPECIAL JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN de __________________, calidad que acredito con el Mandato Especial Judicial con Representación, otorgado en el Estado de Florida, de los Estados Unidos de América, el diez de junio de dos mil veintitrés ante el notario  _________________, el cual fue protocolizado mediante Instrumento Público número veintisiete (27), autorizado en la ciudad de Guatemala, el tres de agosto de dos mil veintitrés, cuyo testimonio se encuentra  inscrito en el Registro Electrónico de Poderes adscrito al Archivo General de Protocolos a la inscripción número _____ (x) del poder ___________________(xxxxxxxxxxx),  que acompaño en original al presente memorial; 

I. DEL AUXILIO PROFESIONAL CON EL QUE ACTÚO: Actúo bajo mi propio auxilio, procuración y dirección, así como con la del abogado Roger Andrés Ruíz Roque, quienes podremos actuar de forma conjunta o separada, indistintamente. 

II. DEL OBJETO DE LA COMPARECENCIA: Comparezco ante su judicatura con el propósito de interponer DEMANDA ORAL DE DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA, con fundamento en el apartado de hechos que desarrollaré.

III. DEL LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: Señalo como lugar para recibir notificaciones el casillero electrónico proporcionado al profesional que me auxilia __________, el correo electrónico __________ y número de teléfono para contacto __________.

IV. DE LA IDENTIFICACIÓN DE LA PARTE DEMANDADA Y SU LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: Procedo a demandar a __________,  (en adelante el “demandado” indistintamente) quien puede ser notificado en su residencia ubicada en __________________, departamento de Guatemala. 

V. DE LA VÍA JUDICIAL DEL PRESENTE ASUNTO: Por disposición del artículo ocho de la Ley de Tribunales de Familia, Decreto Ley número doscientos seis, y del artículo ciento noventa y nueve, inciso tercero del Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley número ciento siete,  procedo a interponer la presente demanda por la vía de juicio oral; de conformidad con los siguientes:

HECHOS

I. DEL VÍNCULO MATRIMONIAL.

El demandado y mi mandante contrajeron matrimonio en __________________ante los oficios del notario ___________________, adoptando el régimen de comunidad de gananciales y no otorgando capitulaciones matrimoniales, extremo que acredito con el Certificado de Matrimonio inscrito bajo el número de matrimonio ____________________ del Registro Civil del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, extendido por el Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas del Municipio de Guatemala, Departamento de Guatemala, el cual acompaño al presente memorial.

II. DE LOS HIJOS PROCREADOS DENTRO DEL MATRIMONIO

Producto de su matrimonio no procrearon ningún hijo, por lo que no se hace mención especial respecto a este punto. 

III. DEL RÉGIMEN ECONÓMICO DEL MATRIMONIO

Al contraer matrimonio mi representada con el demandado, adoptaron el régimen económico de COMUNIDAD DE GANANCIALES, lo cual acredito con el Certificado de Matrimonio anteriormente identificado.

IV. HECHOS QUE DERIVAN EN LA CAUSAL DEL DIVORCIO

*(aportar hechos de caso concreto)

V. DE LA CAUSAL QUE MOTIVA LA SOLICITUD DE DISOLUCIÓN DEL MATRIMONIO: 

En virtud de lo anterior, _____________________no están cumpliendo con los fines legalmente establecidos para la institución del matrimonio.

Por lo que, en la representación con la que actúo, acudo a esta judicatura para solicitar EL DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA invocando la causal ___________________, contenida en el artículo ciento cincuenta y cinco del Código Civil, decreto-ley número ciento seis, la cual establece “__________________ : (…) 4. __________________ (…)”. 

La anterior causal es imputable a mi mandante ______________, por razones de ________________, lo cual hago constar mediante copia legalizada del Pasaporte número ____________________ a nombre de ___________ extendido el quince de enero de dos mil veinte por el Departamento de Estado de los Estados Unidos de América. 

Por lo anteriormente expuesto, procedo a solicitar respetuosamente a esta honorable judicatura que se pronuncie de la siguiente forma respecto a los puntos siguientes:

RESPECTO A QUIEN QUEDAN CONFIADOS LOS HIJOS DURANTE EN MATRIMONIO.

En virtud de no haber procreado hijos durante el matrimonio, no existe necesidad alguna de imponer derecho y obligaciones por medio de la resolución de fondo a emitir.

DE LA LIQUIDACIÓN DEL PATRIMONIO CONYUGAL

No se hace mención especial respecto a este punto puesto que no se aportaron o adquirieron bienes muebles o inmuebles sujetos a liquidación del patrimonio conyugal durante la vigencia del matrimonio.

DEL DERECHO DE PENSIÓN ALIMENTICIA.

Respecto a la pensión que le corresponde a la mujer, en virtud de ser mi mandante ___________________de conformidad con el artículo 169 de Decreto ley 106 Código Civil, no se realiza petición alguna que en derecho le pudiera corresponder.

MEDIOS DE PRUEBA

Ofrezco y propongo, con citación a parte contraria, los siguientes medios de prueba:

I. DECLARACIÓN DE PARTE que deberá presentar el demandado conforme a pliego de posiciones que acompaño en plica al presente memorial, en la audiencia que se señale para el efecto, con citación a parte contraria y bajo apercibimiento de ser declarado confeso, a mi petición. 

II. DOCUMENTOS que acompaño al presente memorial.

a. Testimonio original del MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN otorgado por _____________________ a favor de __________________, en el Estado de Florida, de los Estados Unidos de América, el diez de junio de dos mil veintitrés ante el notario  ____________________, el cual fue protocolizado mediante Instrumento Público número veintisiete (27), autorizado en la ciudad de Guatemala, el tres de agosto de dos mil veintitrés, cuyo testimonio se encuentra  inscrito en el Registro Electrónico de Poderes adscrito al Archivo General de Protocolos a la inscripción número uno (1) del poder________________E (xxxxxxx-E).

b. Fotocopia simple del Documento Personal de Identificación de __________________, mi mandante.

c. Fotocopia simple del Documento Personal de Identificación de __________________.

d. Certificado de Matrimonio entre ___________________  y ________________ inscrito en el Registro Civil del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala bajo el número de matrimonio ____________________ extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala. 

e. Certificado de nacimiento de ____________________, inscrito bajo el número de partida ____________________), del Registro civil del Municipio de Guatemala, Departamento de Guatemala, extendido por El Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala.

f. Certificado de nacimiento de ____________________, inscrito bajo el número de partida ____________________, del Registro Civil del Municipio de Jutiapa, Departamento de Jutiapa, extendido por El Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala.

g. Copia legalizada del Pasaporte número ____________________a nombre de ____________________, extendido el quince de enero de dos mil veinte por el Departamento de Estado de los Estados Unidos de América. 

III. INFORME: que de conformidad con el artículo 183 del Código Procesal Civil y Mercantil, respetuosamente se solicite al Instituto Guatemalteco de Migración, por medio de su Director General o funcionario designado, ubicada su oficina pública en la sexta avenida (6av.), tres guion once (3-11), de la zona cuatro (4), Municipio y Departamento de Guatemala;  sobre el movimiento migratorio de mi mandante ____________________, de veinticuatro años de edad, casada, guatemalteca, comerciante, quien se identifica con Documento Personal de Identificación, con Código Único de Identidad, ____________________, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala. 

IV. DECLARACIÓN DE TESTIGOS: De las personas cuyos nombres propondré en su  oportunidad procesal, junto con el interrogatorio respectivo.

V. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de lo actuado se deriven.

FUNDAMENTO DE DERECHO

Fundamento lo expresado en los siguientes artículos:

De la Constitución Política de la República de Guatemala.

“Artículo 29.- Libre acceso a tribunales y dependencias del Estado. Toda persona tiene libre acceso a los tribunales, dependencias y oficinas del Estado, para ejercer sus acciones y hacer valer sus derechos de conformidad con la ley.”

Del Código Civil.

“Artículo 153. El matrimonio se modifica por la separación y se disuelve por el divorcio.”

“Artículo 154. La separación de personas, así como el divorcio, podrán declararse: (…) 2°. Por voluntad de uno de ellos mediante causa determinada. (…)”.

“Artículo 155. Son causas comunes para obtener la separación o el divorcio (…) “[El] abandono voluntario de la casa conyugal (…) por más de un año”. (El énfasis es propio). 

“Artículo 156. Se presume voluntario el abandono e inmotivada la ausencia a que se refiere el inciso 4° del artículo anterior; pero contra tales presunciones se admite prueba en contrario. La acción respectiva debe promoverse durante la ausencia o abandono del cónyuge demandado.”

De la Ley de Tribunales de Familia.

“Artículo 2. Corresponden a la jurisdicción de los Tribunales de familia los asuntos y controversias cualquiera que sea la cuantía, relacionados con alimentos, paternidad y filiación, unión de hecho, patria potestad, tutela, adopción, protección de las personas, reconocimiento de preñez y parto, divorcio y separación, nulidad del matrimonio, cese de la unión de hecho y patrimonio familiar.”

“Artículo 8. Todos los asuntos y controversias sometidas a los tribunales de familia, se conocerán y resolverán en juicio oral conforme las disposiciones del Código Procesal Civil y Mercantil (…)”.

Del Código Procesal Civil y Mercantil.

“Artículo 199 .- (Materia del juicio oral). Se tramitarán en juicio oral: (…) 3. "Los asuntos relativos a la obligación de prestar alimentos y los otros que correspondan a asuntos de familia (…)”

PETICIONES

DE TRÁMITE.

1. Que se tenga por recibido el presente memorial, plica que contiene pliego de posiciones y documentos adjuntos, formándose el expediente respectivo.

2. Que se tome nota de la calidad con que actúo, con base en el documento que acompaño al presente memorial.

3. Que se tome nota de auxilio, procuración y dirección bajo el cual actúo.

4. Que se tome nota del casillero electrónico señalado para recibir notificaciones.

5. Que se admita para su trámite la presente DEMANDA ORAL DE DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA, en contra ____________________,  quien puede ser notificado en su residencia ubicada en el ____________________; bajo apercibimiento que deberá señalar casillero electrónico para notificaciones, caso contrario, se continuará notificándole por los estrados del Tribunal.

6. Que se tengan por ofrecidos y propuestos los medios de prueba señalados en el apartado respectivo, y por acompañados los documentos y la plica que contiene pliego de posiciones que adjunto al presente memorial.

7. Que se requiera al Instituto Guatemalteco de Migración, por medio de su Director General o funcionario designado, ubicada su oficina pública en la sexta avenida (6av.), tres guion once (3-11), de la zona cuatro (4), Municipio y Departamento de Guatemala;  informe sobre el movimiento migratorio de mi mandante ____________________, de veinticuatro años de edad, casada, guatemalteca, comerciante, quien se identifica con Documento Personal de Identificación, con Código Único de Identidad, ____________________, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala.

8. Que se señale día y hora a las partes para la comparecencia a juicio oral, previniéndoles a presentar sus pruebas en la audiencia, bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebeldía del que no compareciere.

9. Que se cite al demandado a prestar declaración de parte conforme al pliego de posiciones que acompaño en plica al presente memorial, apercibiéndole que si dejare de comparecer sin justa causa será tenido por confeso a mi solicitud.

10. Que se ordene LA DEVOLUCIÓN DEL TESTIMONIO ORIGINAL DEL MANDATO INCORPORADO A LA DEMANDA, QUEDANDO CERTIFICADO EN AUTOS EL MISMO.

DE FONDO.

11. Que oportunamente se dicte SENTENCIA declarando CON LUGAR la presente DEMANDA ORAL DE DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA, en contra de ____________________; y en consecuencia:

a. Se declare disuelto el vínculo matrimonial que une a los señores G____________________y ____________________, declarándolos en libertad de estado para contraer nuevas nupcias;

b. Se declare la pérdida del derecho de la mujer ____________________ para usar el apellido del marido ____________________.

c. Se tome nota que, respecto a la pensión que le corresponde a la mujer, en virtud de ser ____________________la cónyuge que motivó la causal de divorcio anteriormente invocada, no se realizó petición alguna que en derecho le pudiera corresponder.

d. Se tome nota que, en virtud de no haber procreado hijos durante el matrimonio, no se realice pronunciamiento alguno que pudiere corresponder.

e. Se tome nota que, en virtud de no haberse aportado o adquirido bienes muebles o inmuebles sujetos a liquidación del patrimonio conyugal durante la vigencia del matrimonio, no se realice pronunciamiento alguno que pudiere corresponder.

f. Que, al estar en firme la sentencia, a costa de los interesados y con las formalidades de ley, se extiendan cuantas certificaciones fuesen necesarias, a efecto de ordenar que se cancele el  matrimonio inscrito con fecha quince de julio de dos mil veinte bajo el número de matrimonio ciento veinticuatro mil cuatrocientos noventa y ocho (124498) del Registro Civil del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala. ,

CITA DE LEYES: las anteriormente individualizadas y los artículos 1, 2, 3, 4, 47, 73 de la Constitución Política de la República de Guatemala; 1, 2, 3, 6, 8, 10, 12 de la Ley de Tribunales de Familia; 153, 154, 155, 159, 162 del Código Civil.

Acompaño dos copias del presente memorial, documentos adjuntos y plica sellada.

En la ciudad de Guatemala, el once de enero de dos mil veintitrés.

EN MI PROPIO AUXILIO, PROCURACIÓN Y DIRECCIÓN:

EN SU AUXILIO: